الحركة الإسلامية لتركستان الشرقية造句
例句与造句
- واعتبر أن الحركة الإسلامية لتركستان الشرقية تشكل تهديدا إرهابيا مباشرا وحقيقيا للصين.
东突厥斯坦伊斯兰运动(东突伊斯兰运动)是中国面临的直接而现实的恐怖威胁。 - إن بلده أيضا ضحية لأعمال إرهابية من جانب الحركة الإسلامية لتركستان الشرقية تشكل خطرا جسيما على الأمن القومي وعلى السلام والاستقرار الإقليميين.
中国也是东突厥斯坦伊斯兰运动恐怖主义行为的受害者，该恐怖团伙对中国的国家安全以及区域和平与稳定构成了严重威胁。 - وتوفر تنظيمات أخرى، مثل الحركة الإسلامية لتركستان الشرقية (QE.E.88.02)، وجيش محمد (QE.J.19.01)، ولَشكر جانغفي (QE.L.96.03)، منفذي تفجيرات انتحارية لأغراض الهجمات التي تخطط لها وتنسقها حركة الطالبان وشبكة حقاني.
其他有关联者，如东土耳其伊斯兰党(QE.E.88.02)和穆罕默德军(QE.J.19.01)、拉什卡-金格维组织(QE.L.96.03)为塔利班和哈卡尼网络策划和协调的袭击提供自杀炸弹手。 - وأضاف قائلا إن الحكومة قد ضاعفت جهودها الرامية إلى مكافحة الحركة الإسلامية لتركستان الشرقية وغيرها من القوات الإرهابية في " تركمانستان الشرقية " من خلال تحسين جمع المعلومات، وهي بصدد صياغة قانون لمكافحة الإرهاب يهدف إلى معاقبة جرائم العنف والإرهاب، والحفاظ على الاستقرار والتعاون بشكل فعال مع المجتمع الدولي.
中国政府加大对东突伊斯兰运动恐怖势力的打击力度，加强反恐情报搜集，并加紧制定《反恐怖主义法》，惩治暴力恐怖犯罪，维护稳定，有力配合推进国际社会反恐斗争。 - واختتم كلمته قائلا بأن بلده يرحب بإضافة الحركة الإسلامية لتركستان الشرقية إلى قائمة المنظمات والأفراد المسؤولين عن الأنشطة الإرهابية، حيث أنها حركة ارتكبت الكثير من أعمال الإرهاب والعنف داخل بلده وخارجه، وأنها تشكل خطرا شديدا على الأمن والاستقرار الإقليميين.
中国对安理会将 " 东突伊斯兰运动 " 列入恐怖主义组织和个人名单表示赞赏，因为该组织在中国境内外制造了大量恐怖主义暴力事件，对区域安全与稳定构成严重威胁。